Quando o amor vos fizer sinal, segui-o; ainda que os seus caminhos sejam duros e escarpados. E quando as suas asas vos envolverem, entregai-vos; ainda que a espada escondida na sua plumagem vos possa ferir.
Gibran Kahlil Gibran
quarta-feira, 2 de junho de 2010
quarta-feira, 21 de abril de 2010
Das Pessoas que Atingem Posições Elevadas
Das pessoas que atingem posições elevadas,
cerimónias, riqueza, erudição, e similares:
para mim tudo isso a que chegam tais pessoas
afunda diante delas — a não ser quando acrescenta
um resultado qualquer para seus corpos e almas —
de modo que elas muitas vezes me parecem
desajeitadas e nuas, e para mim
uma está sempre zombando das outras
e a zombar dele mesmo ou dela mesma,
e o cerne da vida de cada qual
(a que se dá o nome de felicidade)
está cheio de pútrido excremento de larvas,
e para mim muitas vezes esses homens e mulheres
passam sem testemunhar as verdades da vida
e andam correndo atrás de coisas falsas,
e para mim são muitas vezes pessoas
que pautam as suas vidas por um hábito
que a elas foi imposto, e nada mais,
e para mim é gente triste muitas vezes,
gente afobada, estremunhados sonâmbulos
tacteando no escuro.
Walt Whitman, in "Leaves of Grass"
cerimónias, riqueza, erudição, e similares:
para mim tudo isso a que chegam tais pessoas
afunda diante delas — a não ser quando acrescenta
um resultado qualquer para seus corpos e almas —
de modo que elas muitas vezes me parecem
desajeitadas e nuas, e para mim
uma está sempre zombando das outras
e a zombar dele mesmo ou dela mesma,
e o cerne da vida de cada qual
(a que se dá o nome de felicidade)
está cheio de pútrido excremento de larvas,
e para mim muitas vezes esses homens e mulheres
passam sem testemunhar as verdades da vida
e andam correndo atrás de coisas falsas,
e para mim são muitas vezes pessoas
que pautam as suas vidas por um hábito
que a elas foi imposto, e nada mais,
e para mim é gente triste muitas vezes,
gente afobada, estremunhados sonâmbulos
tacteando no escuro.
Walt Whitman, in "Leaves of Grass"
domingo, 18 de abril de 2010
quinta-feira, 8 de abril de 2010
domingo, 7 de março de 2010
O CORAÇÃO QUE RI
A tua vida é a tua vida
Não a deixes ser dividida em submissão fria.
Está atento
Há outros caminhos,
Há uma luz algures.
Pode não ser muita luz mas
vence a escuridão.
Está atento.
Os deuses oferecer-te-ão hipóteses.
Conhece-las.
Agarra-las.
Não podes vencer a morte mas
podes vencer a morte em vida, às vezes.
E quanto mais o aprendes a fazê-lo,
mais luz haverá.
A tua vida é a tua vida.
Memoriza-o enquanto a tens.
És magnífico.
Os deuses esperam por se deliciarem
em ti.
Charles Bukowski
(Tradução de Tiago Nené)
Não a deixes ser dividida em submissão fria.
Está atento
Há outros caminhos,
Há uma luz algures.
Pode não ser muita luz mas
vence a escuridão.
Está atento.
Os deuses oferecer-te-ão hipóteses.
Conhece-las.
Agarra-las.
Não podes vencer a morte mas
podes vencer a morte em vida, às vezes.
E quanto mais o aprendes a fazê-lo,
mais luz haverá.
A tua vida é a tua vida.
Memoriza-o enquanto a tens.
És magnífico.
Os deuses esperam por se deliciarem
em ti.
Charles Bukowski
(Tradução de Tiago Nené)
terça-feira, 2 de março de 2010
roll the dice
if you’re going to try, go all the
way.
otherwise, don’t even start.
if you’re going to try, go all the
way.
this could mean losing girlfriends,
wives, relatives, jobs and
maybe your mind.
go all the way.
it could mean not eating for 3 or 4 days.
it could mean freezing on a
park bench.
it could mean jail,
it could mean derision,
mockery,
isolation.
isolation is the gift,
all the others are a test of your
endurance, of
how much you really want to
do it.
and you’ll do it
despite rejection and the worst odds
and it will be better than
anything else
you can imagine.
if you’re going to try,
go all the way.
there is no other feeling like
that.
you will be alone with the gods
and the nights will flame with
fire.
do it, do it, do it.
do it.
all the way
all the way.
you will ride life straight to
perfect laughter, its
the only good fight
there is.
Bukowski
way.
otherwise, don’t even start.
if you’re going to try, go all the
way.
this could mean losing girlfriends,
wives, relatives, jobs and
maybe your mind.
go all the way.
it could mean not eating for 3 or 4 days.
it could mean freezing on a
park bench.
it could mean jail,
it could mean derision,
mockery,
isolation.
isolation is the gift,
all the others are a test of your
endurance, of
how much you really want to
do it.
and you’ll do it
despite rejection and the worst odds
and it will be better than
anything else
you can imagine.
if you’re going to try,
go all the way.
there is no other feeling like
that.
you will be alone with the gods
and the nights will flame with
fire.
do it, do it, do it.
do it.
all the way
all the way.
you will ride life straight to
perfect laughter, its
the only good fight
there is.
Bukowski
Words
"Deixe que a habilidade de perdoar cresça com a sua idade, inclusive e principalmente perdoar a si mesmo". Anônimo
sábado, 20 de fevereiro de 2010
Changes


Como nós somos produtos da natureza não há defeito que não possa se tornar uma virtude, nem uma virtude que não possa se tornar um defeito. Johann Wolfgang von Goethe
A única obrigação em qualquer vida é ser sincero consigo mesmo. Ser sincero com outra pessoa ou outra coisa não só é impossível, como ainda é a marca de um falso messias. Richard Bach
A iluminação, o aperfeiçoamento pessoal e as atividades diárias são parte da mesma coisa. É essencial entender esse fato da iluminação e manter essa atitude é o aperfeiçoamento pessoal. Tsai Chih Chung
quinta-feira, 18 de fevereiro de 2010
Frases
"Caia sete vezes, levante-se oito."
(Provérbio japonês)
"Perdoe os seus inimigos, mas não esqueça os seus nomes."
(John F. Kennedy)
"Somos aquilo que fizemos repetidamente."
(Aristóteles)
"Se você pode sonhar, você pode fazer."
(Walt Disney)
(Provérbio japonês)
"Perdoe os seus inimigos, mas não esqueça os seus nomes."
(John F. Kennedy)
"Somos aquilo que fizemos repetidamente."
(Aristóteles)
"Se você pode sonhar, você pode fazer."
(Walt Disney)
terça-feira, 16 de fevereiro de 2010
sexta-feira, 15 de janeiro de 2010
domingo, 10 de janeiro de 2010
chocolate
chocolate
acompanho os teus passos
que fazem estrelas no chão
e enquanto as mais estrelas
brilham sem brilharem
tu brilhas como o mais incrível arco-iris...
danças parecendo uma rosa azul
que ilumina o céu num piscar
e a noite quando giras os pés
e o pescoço diante dos ares.
as folhas caem secas
e não contamos os dias
sem bravuras e silêncios..
tu tentas ter medo,
do mesmo modo - quando eu tentava te enxergar por completa.
e tentamos estar no mesmo local,
mas não podíamos.
cremes de chocolate
e uvas de ano novo.
não somos nada sem as estrelas do céu.
somos arco-iris tentando ser pó.
somos bonecos tentando ser homens.
e devolvemos nosso amor ao inevitável amanhã.
acompanho os teus passos
que fazem estrelas no chão
e enquanto as mais estrelas
brilham sem brilharem
tu brilhas como o mais incrível arco-iris...
danças parecendo uma rosa azul
que ilumina o céu num piscar
e a noite quando giras os pés
e o pescoço diante dos ares.
as folhas caem secas
e não contamos os dias
sem bravuras e silêncios..
tu tentas ter medo,
do mesmo modo - quando eu tentava te enxergar por completa.
e tentamos estar no mesmo local,
mas não podíamos.
cremes de chocolate
e uvas de ano novo.
não somos nada sem as estrelas do céu.
somos arco-iris tentando ser pó.
somos bonecos tentando ser homens.
e devolvemos nosso amor ao inevitável amanhã.
quinta-feira, 7 de janeiro de 2010
Frase
Quem nunca altera a sua opinião é como a água parada e começa a criar répteis no espírito. Wlliam Blake
quarta-feira, 6 de janeiro de 2010
Sentido dos passos
Eu busco sentido nos meus passos, e não mais no distante horizonte. Eu estou humilde e certo das minhas convicções, apesar de duvidar das respostas das minhas perguntas. Eu aplaudo os valores que são atribuídos a mim mesmo, apesar de acreditar que os mesmos não passam de simples elogios superficiais. O futuro é incerto. O amanhã é construído hoje, passo a passo, e o furacão ainda não passou. Se querem se salvar, terão que nadar muito bem contra a correnteza, porque as críticas vêm de todos os lados. Não falem tão alto, porque vão descobrir os segredos de suas derrotas, vão quebrar os cavalos e torres dos seus jogos. Não fiquem parados nas portas de entrada, porque os assaltantes estão perseguindo os rostos mais brilhantes. Não acreditem nos melhores amigos, que consideram hoje estar presentes nos seus mais íntimos sonhos, arrastem-se para fora da grande estrada moderna, porque o futuro pertence a uma outra linha, fora da estrada convencional. O presente não existe, o passado não existe, o futuro não existe, nessa linha a parte. Busquem seus passos, e o sentido deles. Onde quer que estejam, estão protegidos, pelos próprios passos, pela própria mente.
quinta-feira, 31 de dezembro de 2009
Que seja um ano de grandes transformações!

Jamais haverá ano novo se continuar a copiar os erros dos anos velhos. Luiz Vaz de Camões
Simplifique sua comemoração. O maior nem sempre é o melhor, o caro nem sempre é valioso. O que leva tempo nem sempre dura. Karen Katafiasz
Desejo a todos um ano novo de muitas virtudes e alguns pecados suaves e bem aproveitados. Rubem Braga
Cremos na paz e bateremos a todas as portas para alcançar o seu reino. Queremos a paz entre os homens, como os caminhantes esperam a água no caminho para restabelecerem a força perdida. Pablo Neruda
Simplifique sua comemoração. O maior nem sempre é o melhor, o caro nem sempre é valioso. O que leva tempo nem sempre dura. Karen Katafiasz
Desejo a todos um ano novo de muitas virtudes e alguns pecados suaves e bem aproveitados. Rubem Braga
Cremos na paz e bateremos a todas as portas para alcançar o seu reino. Queremos a paz entre os homens, como os caminhantes esperam a água no caminho para restabelecerem a força perdida. Pablo Neruda
Assinar:
Postagens (Atom)














